> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.trophy.so/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Lista de verificación de producción

> Idempotencia, reintentos, errores, límites de velocidad, webhooks y configuración de entorno para integraciones de Trophy en producción.

Antes de implementar tu integración de Trophy en producción, revisa los siguientes pasos recomendados:

<Steps>
  <Step title="Implementar idempotencia" titleSize="h2" id="idempotency">
    Protege las escrituras de métricas para que los reintentos y envíos duplicados no dupliquen el conteo de progreso o premios.

    <Card title="Idempotencia" icon="repeat" href="/es/api-reference/idempotency">
      Más información sobre idempotencia y cómo usarla en tu integración.
    </Card>
  </Step>

  <Step title="Manejar reintentos" titleSize="h2" id="retries">
    Maneja fallos transitorios al llamar a Trophy y comprende cómo Trophy reintenta la entrega de webhooks a tus endpoints.

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="Guía de reintentos del cliente" icon="refresh-ccw" href="/es/api-reference/errors#retry-guidance">
        Cuándo es seguro reintentar llamadas a la API y cuándo no.
      </Card>

      <Card title="Reintentos de webhooks" icon="webhook" href="/es/webhooks/retries">
        Cómo Trophy reintenta entregas fallidas a tus endpoints de webhook.
      </Card>
    </CardGroup>
  </Step>

  <Step title="Manejar errores" titleSize="h2" id="errors">
    Comprende los diferentes tipos de errores que emite Trophy y cómo manejarlos en tu integración.

    <Card title="Errores" icon="circle-exclamation" href="/es/api-reference/errors">
      Códigos de estado HTTP comunes emitidos por la API de Trophy.
    </Card>
  </Step>

  <Step title="Comprender los límites de velocidad" titleSize="h2" id="rate-limits">
    Trophy utiliza límites de velocidad con alcance a nivel de organización para prevenir el abuso y garantizar un uso justo. Comprende cómo mantenerte dentro de ellos y cómo manejar la limitación.

    <Card title="Límite de solicitudes" icon="circle-gauge" href="/es/api-reference/rate-limiting">
      El modelo de límite de solicitudes escalonado de Trophy y cómo funciona.
    </Card>
  </Step>

  <Step title="Asegurar webhooks" titleSize="h2" id="webhooks">
    Si consumes eventos de Trophy en producción mediante webhooks, asegúrate de configurar la verificación de firmas para prevenir la suplantación.

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="Descripción general de webhooks" icon="webhook" href="/es/webhooks/introduction">
        Qué cubren los webhooks de Trophy y cuándo usarlos.
      </Card>

      <Card title="Seguridad" icon="shield" href="/es/webhooks/security">
        Verifica las firmas de webhooks en producción.
      </Card>
    </CardGroup>
  </Step>

  <Step title="Usa entornos" titleSize="h2" id="environments">
    Aísla la configuración y el tráfico de desarrollo, staging y producción para que el trabajo no productivo no afecte a los usuarios en vivo.

    <Card title="Entornos" icon="layers" href="/es/platform/environments">
      Entornos de producción, staging y desarrollo en Trophy.
    </Card>
  </Step>
</Steps>

<h2 id="get-support">
  Obtén soporte
</h2>

¿Quieres contactar con el equipo de Trophy? Comunícate con nosotros por [correo electrónico](mailto:support@trophy.so). ¡Estamos aquí para ayudarte!


## Related topics

- [Bienvenido a Trophy](/es/getting-started/introduction.md)
- [Emails](/es/features/emails.md)
- [Obtener las longitudes de racha de una lista de usuarios](/es/api-reference/endpoints/streaks/get-streaks.md)
- [Capacidades](/es/mcp/account-mcp-server/capabilities.md)
- [Seguridad](/es/webhooks/security.md)
